The Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022 (Commencement) Regulations 2025
These regulations, enacted on February 25th, 2025, bring into force sections 4 and 5 of the Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022.
Section 4 permits the use of languages other than English in legal proceedings, repealing the 1737 Act requiring English-only proceedings.
Section 5 mandates the Northern Ireland Department of Education to promote Ulster Scots in education.
The regulations apply only to Northern Ireland.
A full impact assessment was deemed unnecessary due to an expected lack of significant impact on the public, private, or voluntary sectors.
Arguments For
Promoting Linguistic Diversity: The regulations support the use of languages other than English in legal proceedings and promote Ulster Scots in education, fostering cultural diversity and inclusivity in Northern Ireland.
Legal Modernization: The repeal of the outdated Administration of Justice (Language) Act 1737 through the commencement of section 4 reflects a move toward a more modern, inclusive legal system.
Educational Enhancement: Section 5's commencement encourages the use and understanding of Ulster Scots in education by placing a duty on the Department of Education to facilitate it. This is expected to enhance education and cultural awareness.
Compliance with the Identity and Language Act 2022: The regulations fulfill the legislative mandate to bring specific provisions of the Identity and Language Act 2022 into force.
Transparency and Predictability: Clearly defining the commencement date improves legal certainty and allows stakeholders to plan accordingly.
Arguments Against
Implementation Challenges: Implementing section 5 requires resources and may present challenges for the education system in terms of training, materials, and teacher capacity.
Potential Costs: Implementing these changes might require financial resources for training, curriculum development, and materials to support the use of Ulster Scots or other languages in educational or legal settings.
Unforeseen Effects: It is difficult to fully assess potential unintended consequences of altering established language practices in courts and schools until the regulations are in effect.
Conflict with Existing Practices: The change in language policy may require adjustment in existing legal practices and court procedures.
Limited Scope: Only certain sections of the Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022 are brought into force by these regulations, meaning certain provisions are still awaiting implementation.
- Citation and extent (1) These Regulations may be cited as the Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022 (Commencement) Regulations 2025. (2) These Regulations extend to Northern Ireland.
This section establishes the official title of the regulations as the "Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022 (Commencement) Regulations 2025" and confirms their application to Northern Ireland only.
- Provisions coming into force on the day after the day these Regulations are made (1) The following provisions of the Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022 come into force on the day after the day these Regulations are made— (a) section 4 (use of languages other than English in proceedings); and (b) section 5 (use of Ulster Scots in education).
This section specifies that sections 4 and 5 of the Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022 will come into effect the day after these regulations are made.
Section 4 allows languages besides English in legal proceedings, while section 5 promotes Ulster Scots in education.
Explanatory Note (This note is not part of the Regulations) These Regulations bring into force provisions of the Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022 (c. 45) (“the 2022 Act”). Regulation 2 commences section 4 of the 2022 Act, which repeals the Administration of Justice (Language) Act (Ireland) 1737 (c. 6). The Administration of Justice (Language) Act (Ireland) 1737 required Court proceedings to be in English. Regulation 2 also commences section 5 of the 2022 Act, which places a duty on the Northern Ireland Department of Education to encourage and facilitate the use and understanding of Ulster Scots in the education system. A full impact assessment has not been produced for this instrument as no, or no significant, impact on the private, voluntary or public sectors is foreseen.
The explanatory note summarizes the regulations' purpose: to bring into effect sections 4 and 5 of the 2022 Act.
This entails enabling non-English languages in court proceedings via the repeal of the 1737 Act, and promoting the use and understanding of Ulster Scots in education.
No full impact assessment was necessary due to the lack of significant predicted impact on various sectors.
NOTE AS TO EARLIER COMMENCEMENT Regulations (This note is not part of the Regulations) The following provisions of the Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022 have been brought into force by commencement regulations made before the date of these Regulations. [Table showing previously commenced sections and dates]
This note details that other provisions of the 2022 Act were enacted on May 22nd, 2023, via earlier regulations (S.I. No. 2023/566).
The table lists the sections that were brought into force earlier.